Somewhere Within
陳玉純/Mircea Teleagă
Artemin Gallery
每個人的內在,都存在著一處難以被言說的所在。它可能由記憶、情緒、日常經驗與想像交織而成,也可能是在某個不經意的瞬間,對周遭世界所產生的細微感受。這些片段未必有淸晰的形貌或具體的時間順序,卻持續影響著我們觀看、理解與感受世界的方式。
展覽 Somewhere Within 以繪畫作為探索內在感知的媒介,呈現藝術家如何透過各自的視覺語言,將個人的經驗與感受轉化為畫面。作品所描繪的,不僅是眼前可見的景象,也包含那些隱藏於意識深處、介於眞實與想像之間的心理風景。在這些畫面之中,熟悉的事物可能產生陌生的變化,日常的場景也因為情緒與記憶的介入,而逐漸展現出不同的意義。
Mircea Teleagă 的繪畫經常從周遭環境與個人歷史出發,在自然景觀、建築結構與室內空間之間建立曖昧的關係。他將現實景象轉化為帶有夢境氛圍的視覺場域,使畫面遊走於具象與想像之間。透過對光線、色彩、空間與繪畫質地的細膩處理,他創造出具有內在溫度的場景,也讓觀看從對外在世界的辨識,延伸至對記憶與情緒的感受。對 Teleagă 而言,繪畫不只是再現現實的方式,更是一種理解周遭世界、重新梳理個人經驗的途徑。
與此同時,陳玉純延續其一貫的創作語彙,從自身對生活與周遭事物的觀察出發,透過獨特的畫面組織與視覺表現,呈現個人經驗所形成的感知世界。兩位藝術家的作品在此形成一種開放的對話,無論是對空間、形象或日常經驗的描繪,繪畫都成為連結外在世界與內在意識的媒介。畫面中的色彩、形體與空間關係,既承載著藝術家各自的情緒與思考,也可能喚起觀者自身的記憶與感受。
Somewhere Within 並非指向一個可以被明確定位的地方,而是一處存在於每個人內心、持續變化的精神空間。它沒有固定的邊界,也不受現實時間與物理空間所限制,而是在記憶、感受與想像之間不斷生成。透過這場雙人展,Artemin Gallery 邀請觀者走入兩位藝術家的視覺世界,在熟悉與陌生、眞實與想像之間,重新發現那些存在於內在深處、卻尙未被淸楚命名的風景。
Somewhere Within
陳玉純/Mircea Teleagă
展期: 2026.DEC.09 ⭢ 2026.DEC.14
開幕: 2026.DEC.09 | 15:00
地點: Artemin Gallery (111 台北市士林區基河路251巷32號1樓)
31 10 月, 2026