INTERVIEW: MIRZA CIZMIC
[ 專訪 ] 藝術家 MIRZA CIZMIC 芬蘭藝術家 Mirza Cizmic，1985年生於波士尼亞與赫塞哥維納 (Bosnia and Herzegovina)，這個國家位於東南歐，台灣人不太熟悉。今年38歲育有兩子的的身為父親的藝術家Cizmic現正處於術創作力如繁花盛放的階段，看他作品好像在欣賞一部又一部劇情緊湊的電影，而且內容以不按牌理出牌居多，有非常多的作品包含地獄梗，看了令人樂不可支。大家可能會覺得藝術家Cizmic這人徹徹底底就是一個冷面笑匠呀！或說，他本身是喜劇演員或喜劇導演吧？ Artemin: 在你的畫作中能看見於日常生活中最具人之間連結的場合，也許是客廳、餐廳、臥室、浴室、後院等。請問這些地點的選擇來自於您生活中的取材又或是其他靈感來源呢？這些地點在您系列的創作中是否有象徵之意義？
INTERVIEW: KABEKUI
[ 專訪 ] 藝術家 KABEKUI 在『Blink | 霎』展覽中，KABEKUI透過生活中的矛盾和美感尋找靈感，試圖連結自我內在與外在的世界，並藉由同名角色『KABEKUI』，傳達靈魂不受束縛、突破界限的概念，而複雜且交織的線條，象徵著生命的曲折與蜿蜒，探索人生中的轉折與變化。"讓我們一起發掘 KABEKUI 還不為人知的一面" Artemin: Who is KABEKUI?
【O V E R T U R E】| ARTEMIN
Artemin Gallery很高興能用收藏展的方式來呈現藝廊的開幕展覽，序曲（Overture）發想來自孟德爾頌 （Mendelssohn） 的仲夏夜之夢 （A Midsummer Night's Dream），孟德爾頌用他的浪漫神話般的想像詮釋了仲夏夜之夢這部奇幻浪漫的愛情喜劇，他17 歲時就創作出 Overture, Op. 21這首音樂會型態的序曲，15年後才完成完整的12首短曲。音樂會序曲不僅只是演奏會的開端，更是一個可以單獨存在的演奏曲，如同這次的開幕收藏展般，除了代表藝廊的收藏方向，更是之後藝廊推廣藝術家的延伸。 To celebrate our new space opening, we are pleased to present OVERTURE for the inaugural exhibition. It’s a collection show and we will present artworks from 25 artists. The